Affichage des articles dont le libellé est Maastricht. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Maastricht. Afficher tous les articles

mercredi 29 août 2012

Ik spreek geen Nederlands !

Aujourd'hui , moi ma maman et nos invités venus d'Asie nous nous sommes rendus a Maastricht aux Pays-Bas . Je dois avouer que l'architecture y est magnifique ! Tout est si beau , les maisons sont toutes mignonnes et construites dans un style très ancien comme je les aimes . Leurs petites rues m'ont beaucoup rappelées les petites rues d'Angleterre .Les rues y sont si propres, calmes et certaines sont vides de gens ! 
La-bas , presque tout le monde se déplace en vélo et d’ailleurs j'ai remarquée que aux Pays-Bas c'est déjà la rentrée !! Mais j'ai vraiment adorée Maastricht et j'y ai un peu pratiquée mon horrible Néerlandais 

Today , me , my mom and our guests from Asia went to Maastricht in Holland . I have to say that the architecture in Maastricht is just wonderful ! Everything is so beautiful in there , the houses are sweet and they are build in and old style just as I love  . Their little streets reminded me old English streets . These streets are so clean  , calm and they are empty of people !
In Holland as in the north of Blgium, everybody circulates with a bike , I've seen more bikes than cars and I've noticed that in Holland school has already begun !! But I really liked Maastricht and I had the occasion to practice my awful Nederlands